- 5-correspondants-au-japon -
Un bonjour en japonais : Konnichiwa !
Deux étudiants japonais originaires de Niigata et inscrits à l'université de Nantes sont revenus en cette fin du mois de mars pour présenter la culture japonaise dans les trois classes de CM2.
Norifumi est d'abord venu le vendredi 2 mars en CM2C chez Mme Chenilleau puis le vendredi 27 mars en CM2A chez Mme Leblanc.Habillé d'un jinbei,vêtement japonais traditionnel et estival, il a expliqué le système scolaire et l'écriture japonaise,écrivant quelques mots et donnant quelques explications sur les trois alphabets utilisés: les kanjis, les hiraganas et les katakanas.
Takumi ,lui est venu en CM2B dans la classe de Mmes Marquis et Le Normand.Habillé d'un kimono traditionnel et de Geta (chaussures traditionnelles japonaises), il a présenté successivement: le système scolaire,l'uniforme des élèves,le ménage fait par les élèves et la restauration très différente de la nôtre.Il a également expliqué les alphabets japonais et écrit plusieurs mots....Il a terminé sa présentation en dessinant des mangas sans modèle et ce en un rien de temps!
Les élèves ont réalisé l'importance d’apprendre les langues étrangères lorsque l'on veut transmettre la culture de son pays.
Nous remercions infiniment Norifumi et Takumi pour leur intervention auprès des élèves qui étaient ravis!